IoT HDMI Switch 1×2 by Guim Store on Tindieから発見。画像もここから転載。

複数のモニタに1つのHDMIを出力する機器をつなげる際に利用できる、HDMI切り替え機の作例です。 ESP32-C3をコアとしており、WiFi経由できりかえができるようです（このパッケージは技適未取得と思われるので、日本で利用する際には工夫が必要そうです）

信号の切り替えには マルチプレクサ TS3DV642を使用しています。

この手の仕組みはいろいろな製品がありますが、WiFi対応しているものはあまりなさそうなので、欲しい人もいるのではないでしょうか？