msonrm（なるなる）さんのPostから発見。画像もここから転載。

小型のガジェットの事例は数多くありますが、日本語に対応したものというのはほんのわずかです。

このPostでは、（おそらく）Linuxの動作する携帯ゲーム機を使い日本語入力を実現する仕組みを紹介しています。 このゲーム機は多数のボタンがありそれらを駆使して、日本語を入力しているようです。

携帯端末と言えばフリック入力を思いつきますが、それ以外の選択肢も成熟すれば、日本語が扱えるガジェットが増えて楽しそうです。

携帯ゲーム機テキストエディタ、の開発進捗。
編集モードを追加した。文はオブジェクトである、ということで、文を自動認識し、左アナログスティックで文の選択をし、十字キーで文単位で移動。
セレクトボタンで「文単位」を「文節単位」に切り替え。文節はmozcで自動認識し、十字キーで文内で移動。 pic.twitter.com/RUxpiqd3Kx

— msonrm（なるなる） (@msonrm) September 14, 2026